whether a person is happy or not partially depends on how he looks at what has happened on him.帮我翻译下.

问题描述:

whether a person is happy or not partially depends on how he looks at what has happened on him.
帮我翻译下.

一个人是否开心,一部分取决于他对待发生在他身上的事情的态度。

人的喜怒部分取决其看待事物的态度!

一个人是否开心部分取决于他如何看待发生在他身上的事情

whether a person is happy or not partially depends on how he looks at what has happened on him.
一个人幸福与否,一部分取决于他对自我经历的态度。

一个人开心与否,部分是取决于他如何看待已经发生在他身上的事情.