Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantlywhen disturbed in their hiding places."enable them to"可以改成"enable themselves to"么.为什么.

问题描述:

Quails typically have short rounded wings that enable them to spring into full flight instantly
when disturbed in their hiding places."enable them to"可以改成"enable themselves to"么.为什么.

可以改,意思没有什么区别,语法上也对。self是起强调作用。就好像这句话:
我不这么觉得。
我自己不这么觉得。
意思没区别,区别的只是语气。

them 指的是quais,但是如果是themselves的话,themselves指的就是定语从句的主语——关系代词that,也就是wings了,显然句子就不通了.希望我能帮助你解疑释惑.