英语翻译He's all ears .lt goes in are in are ear and out the other.l see eye to eye with you .He's got a green thumb.You're just hit the nail on the head .You should stand on your own feet.He's pulling your leg.lt will cost an arm and a leg .l'm all thumbs.She's got her husband under her thumb.
问题描述：
英语翻译
He's all ears .lt goes in are in are ear and out the other.l see eye to eye with you .He's got a green thumb.You're just hit the nail on the head .You should stand on your own feet.He's pulling your leg.lt will cost an arm and a leg .l'm all thumbs.She's got her husband under her thumb.
答
他洗耳恭听
左耳进右耳出
我完全赞同你的观点
他有特殊的园艺才能
你真好击中了问题的要害
你应该自力更生
他和你开玩笑
它将及其昂贵
我很笨拙的
她的丈夫完全在她的掌控之中