英语翻译1.眼见为实2.循序渐进3.生命不息,希望存在4.自助者天助之5.无风不起浪6.一石二鸟,一箭双雕7时间见真理

1.Seeing is believing2.step by step
或progressive3.Where there is life, there is hope. 4.Heaven helps those who help themselves
或
The Lord helps those who help themselves5.there is no smoke without fire!6.kill two birds with one stone to kill two birds with one stone 7.truth is the daughter of time

1.To see is to believe.2proceed in an orderly way and step by step3....???4.God help those who help themselves5.there's no smoke without fire6.kill two birds with one stone7....?

1.Seeing is believing.
2.step by step
3.Where there is hope,there is life.
4.God help those who help themselves.
5.There are no waves without wind.
6.Kill two birds with one stone.
7.Time witnesses truth.

眼见为实
基本翻译
Seeing is believing.
循序渐进 [[xún xù jiàn jìn]]
基本翻译
step by step
learn to walk before you run
生命不息 希望存在
网络释义
生命不息:Life after Life while hope is always there

自助者天助 [[zì zhù zhě tiān zhù]]
基本翻译
God helps those who help themselves.
无风不起浪
基本翻译
there are no waves without wind
Coming events cast their shadows before.
Where there's reek and there's heat.
网络释义
无风不起浪:Where there's smoke, there's fire

一石二鸟 一箭双雕
基本翻译
kill two birds with one stone
kill two hawks with one arrow
时间见真理
网络释义
时间检验真理:Time tries truth

1.眼见为实 Seeing is believing
2.循序渐进 learn to walk before you run
3.生命不息,希望存在 Where there is life,there is hope
4.自助者天助之 God helps those who help themselves
5.无风不起浪 Where there's smoke,there's fire
6.一石二鸟,一箭双雕 Kill two birds with one stone
7时间见真理 Truth is daughter of time

1Seeing is believing.
2 Proceed in an orderly way and step by step
3As long as life is not end, hope will always be here.
4God help those who help themselves
5If there is no fire, there will no no smoke。
6kill two birds with one stone
7Truth is the daughter of time