孔雀东南飞中的一词多义.取：终老不复取还必相迎取 复：幸复得此妇 红罗复斗帐 便复在旦夕 会：会不相从许 于今无会因

[相]：
①吾已失恩义,会不相从许（代“你”）；②及时相遣归（代“我”）；
③还必相迎取（代“你”）； ④好自相扶将（代“她”）；
⑤誓天不相负（代“你”）； ⑥不得便相许（代“你”）；
⑦登即相许和（代“它”）； ⑧蹑履相逢迎（代“他”）；
⑨怅然遥相望（代“他”）； ⑩誓不相隔卿（代“你”,与“卿”复指）.
①相见常日稀； ②久久莫相忘；
③六合正相应； ④枝枝相覆盖,叶叶相交通；
⑤仰头相向鸣； ⑥黄泉下相见.
儿已薄禄相.相貌
[见]：贱妾留空房,相见（动词,见面）常日稀；转头向户里,渐见（副词,被）愁煎迫；兰芝初还时,府吏见（指代副词,指“我”）丁宁.
[适]：适（刚才）得府君书；处分适（适合）兄意；始适（出嫁）还家门.
[谢]：谢（辞别）家事夫婿；多谢（劝诫）后世人；阿母谢（推辞）媒人.
[令]：县令（长官）遣媒来；便言多令（美好）才；岂合令（您）郎君；莫令（使）事不举.
[自]：我自（本）不驱卿；本自（本自,本是）无教训；自（即）可断来信；葳蕤自（且,还是）生光；自（其）名秦罗敷；自（其）名为鸳鸯；好自（亲自）相扶将；物物各自（助词,无义）异.