《陈涉世家》中“召令徒属” 的“属”怎么翻译?
问题描述:
《陈涉世家》中“召令徒属” 的“属”怎么翻译?
答
随从 部属的意思 手下
这是这里单独一句话的解释 如果是出自《史记 陈涉世家》
的话 意译就是
陈胜、吴广召集属下
相关推荐
- 《陈涉世家》中“召令徒属” 的“属”怎么翻译?
- 陈涉世家的几个解释括号前面的字以( )数谏( )故 上使( )外将兵 或( )闻无罪 间( )令吴广之次所( )丛( )祠中召令徒属( )曰固( )十六七借第令( )毋 ( )斩从( )民欲( )也被坚( )执锐( )
- 陈涉世家理解性默写1、起义的直接原因:.2、起义的根本原因:.3、为起义所作舆论准备:.4、“为天下唱,宜多应者”与孟子所主张的观点相似,用孟子的话来说是:------------------------------------------------.5、陈胜、吴广起义的策略是:.6、陈胜为起义做了哪些舆论准备(宣传工作)?答:.7、文中写陈涉发动起义“召令徒属”时,直接向封建统治者挑战,以激励众人的一句话是:.8、表明陈涉从小有远大理想的一句是:.9、陈涉揭竿起义,各地百姓纷纷响应的原因是:.10、起义的导火线是:.
- 1、《史记》有五种体例,其中“世家”体例是记载王侯兴衰的,但司马迁却称一位农民起义的领袖陈涉为世家,请你说说你对司马迁史官作风的理解.2、课文中,当陈胜对一起被雇佣耕地的人说:“苟富贵,无相忘”时,遭到了他们的嘲笑,他愤然说“燕雀安知鸿鹄之志哉!”请以这句话为思想基础,设计一组“燕雀”与“鸿鹄”的对白.燕雀:鸿鹄:3、吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.陈胜佐之,并杀两尉.召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩.藉第令毋斩,而戍死者固十六七.且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”徒属皆曰:“敬受命.”乃诈称公子扶苏、项燕,从民欲也.袒右,称大楚.为坛而盟,祭以尉首.陈胜自立为将军,吴广为都尉.(1)结合选段内容分析陈胜这一人物形象(2)结合语段回答,徒属为何“敬受命”4、二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡.陈胜、吴广皆次当行,为屯长.会天大雨,道不通,度已失期.失期,法皆斩.陈胜、吴广乃谋曰:「今亡
- 秦二世元年七月,陈涉等起大泽中.其九月,会稽守通谓梁曰:“江西皆反,此亦天亡秦之时也.吾闻先即制人,后则为人所制.吾欲发兵,使公及桓楚将.”是时桓楚亡在泽中.梁曰:“桓楚亡,人莫知其处,独籍知之耳.”梁乃出,诫籍持剑居外待.梁复入,与守坐,曰:“请召籍,使受命召桓楚.”守曰:“诺.”梁召籍入.须臾,梁眴籍曰:“可行矣!”於是籍遂拔剑斩守头.项梁持守头,佩其印绶.门下大惊,扰乱,籍所击杀数十百人.一府中皆慴伏,莫敢起.梁乃召故所知豪吏,谕以所为起大事,遂举吴中兵.使人收下县,得精兵八千人.梁部署吴中豪杰为校尉、候、司马.有一人不得用,自言於梁.梁曰:“前时某丧使公主某事,不能办,以此不任用公.”众乃皆伏.於是梁为会稽守,籍为裨将,徇下县.看下这段,1.文中写了一件什么事?印证了《史记 陈涉世家》中的哪句话?2.从选文中,可看出项梁和项羽各是怎么样的人?
- 关于《陈涉世家》的问题二世元年七月,发闾左适戍渔阳,九百人屯大泽乡.陈胜、吴广皆次当行,为屯长.会天大雨,道不通,度已失期.失期,法皆斩.陈胜、吴广乃谋曰:「今亡亦死,举大计亦死,等死,死国可乎?」陈胜曰:「天下苦秦久矣.吾闻二世少子也,不当立,当立者乃公子扶苏.扶苏以数谏故,上使外将兵.今或闻无罪,二世杀之.百姓多闻其贤,未知其死也.项燕为楚将,数有功,爱士卒,楚人怜之.或以为死,或以为亡.今诚以吾众诈自称公子扶苏、项燕,为天下唱,宜多应者.」吴广以为然.乃行卜.卜者知其指意,曰:「足下事皆成,有功.然足下卜之鬼乎!」陈胜、吴广喜,念鬼,曰:「此教我先威众耳.」乃丹书帛曰「陈胜王」,置人所罾鱼腹中.卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣.又强令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰「大楚兴,陈胜王」.卒皆夜惊恐.旦日,卒中往往语,皆指目陈胜.吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.陈胜佐之,并杀两尉.召令徒属曰:「公等遇雨,皆已失期
- 《陈涉世家》练习题:求答案1.第一段分层,层意(1)(2) (3)2.线索3.为什么在开头列出吴广呢?3.作者专写了陈升的__________作者选择了______________ __________的典型事例,通过___________的细节,运用_________,__________以及____________的描写,揭示出陈涉年少时的个性4.“嗟乎燕雀安知鸿鹄之志哉'的深刻含义是__________5、刻画人物以_______为主,运用____、__________、_________描写刻画了陈胜、吴广的革命精神和非凡才干,由此看出陈胜___________的品质6、第2段分层,层意7、第二段写了那三方面内容?用一句话概括8、第三段开头交代了几个场面,分别有何用意?9、什么是起义的第一步?10、生动形象表现陈胜、吴广面对强敌,奋勇杀敌的斗争精神,激励中人反抗决心的一句话是_____________11、“诏令徒属”慷慨陈词,几句话简洁精练,说理中肯,具有强烈的____和______
- 文言文!1陈涉世家(节选)吴广素爱人,士卒多为用者.将尉醉,广故数言欲亡,忿恚尉,令辱之,以激怒其众.尉果笞广.尉剑挺,广起,夺而杀尉.陈胜佐之,并杀两尉.召令徒属曰:“公等遇雨,皆已失期,失期当斩.借第令毋斩,而戍死者固十六七.且壮士不死即已,死即举大名耳,王侯将相宁有种乎!”徒属皆曰:“敬受命.”乃诈称公子扶苏、项燕,从民欲也.袒右,称大楚.为坛而盟,祭以尉首.1、《陈涉世家》的作者是 (朝代)的 (人名).(2分)2、用现代汉语翻译下面的句子.(3分)吴广素爱人,士卒多为用者.3、下列理解不正确的一项是:( )(3分)A、首先交待吴广取得了众士卒的拥戴.B、其次写吴广运用激将法一人力杀两尉.C、接着写陈吴二人抓住时机动员众人起义.D、最后交待了起义军的名义、标志、号称、誓师.
- 《陈涉世家》文言文测试卷1.起义的直接原因:2.起义的根本原因:3.陈胜起义醉了哪些舆论工作(宣传工作)?4.文中写陈涉发动起义“召令徒属”时,直接向封建社会统治者挑战,以激励众人的一句话是:5.表明陈涉从小有远大理想的一句是:
- 什么(朝代)婉约派女词人 (人名)在《武陵春》中独辟蹊径,抒发内心沉重的哀愁的句子是:1)、 (朝代)婉约派女词人 (人名)在《武陵春》中独辟蹊径,抒发内心沉重的哀愁的句子是: , .2)《陈涉世家》选自《 》,是我国第一部______ 体通史,作者______ ,西汉史学家.鲁迅称之为“ , .”文中体现陈涉年少时就胸怀大志的句子是:“ .”3)、辛弃疾在《破阵子》中抒发理想的句子:“了却君王天下事, .”与苏轼在《江城子•密州出猎》的结句“ ,西北望,射天狼”,都表达了作者的爱国热情和雄心壮志.这两首词按流派分,都属 派.4)《敬业与乐业》节选《______________》 ,作者为______,是中国近代维新派的代表人物.1)《望江南》作者是________(朝代)________(姓名),________词派的重要作家之一.词中表现女主人公从希望到失望的心理变化过程与内心的痛苦的名句是: , .6)《江城子•密州出猎》作者是______朝________(姓名)字________,号__
- 关于苦难的事例
- 火焰是一种物质吗?有没有固定的化学式?