塞翁失马,堕而折其髀 而的意思是什么?
问题描述：
塞翁失马,堕而折其髀 而的意思是什么?
答
而：连词,连接两个先后发生的动作,表示顺接关系.可不译.即：（他的儿子）从马上掉下来,摔断了（他的）大腿.但是我总觉得是，因果，因为掉下来，才折断膀臂您这样理解也未尝不可。根据我个人的经验，古文中确实存在不少这种模棱两可的语法现象，仁者见仁，智者见智。我觉得只要言之有理，有助于理解文章就行，不必分出个谁是谁非。