在英语写作中串句是将两个句子连在了一起,
问题描述:
在英语写作中串句是将两个句子连在了一起,
在英语写作中串句这种语法错误出现在将两个句子连在了一起,改正这个语法错误的其中一个方法是在句与句之间添加连词,并且在连词前面用逗号 “,”隔开.
我的问题出来了,在英语中只有句号才表示一个句子的结束,可是这个串句的意思本来就是说明2个句子连在了一起要分为2个句子,为什么在用连词分开串句的时候还有带上逗号,这不是用连词分开后前后仍然表达出一个句子的意义吗?请高手指教,
答
加上逗号而不用句号彻底断开,一是因为原句前后两句是有一定的逻辑关系,有时候这种用法也为了“递进”意图,但是不能用句号,因为那样会使本来要使句子递进的一句话变得支离破碎,甚至令读者认为这是要表达两层意思,与作者原来要表达的思想产生极大地偏差.如果真的想断开,只能在加逗号的地方用句号,但是后面那句话会变成独立的一句话,为了不使原意发生变化,就必须选用合适的表示递进关系的连词(通常是副词)加在后面那句的最前面.但是有些句子不能这么改,这主要要看那句话(,and)逗号前和"and"后两句是什么逻辑关系,如果可以选用对应的表示相同意思和逻辑关系的承接副词进行连接则可以改动.希望我的回答对你能有所帮助,