请帮忙翻译The abjuration itself seems to have been based on the wording of the repealed Act of 1542
问题描述：
请帮忙翻译The abjuration itself seems to have been based on the wording of the repealed Act of 1542
答
这份禁令的内容似乎是基于已经撤销的1542号法令