童年阴影 英语怎么说

问题描述:

童年阴影 英语怎么说
童年阴影怎么说呀.是childhood shadow
那“我该如何走出童年阴影”怎么说.是
how can i get out of childhood shadow

阴影 在这里不能翻译成 shadow
应该意译 为 scar 也就是心灵的创伤
how can i get rid of my scar of childhood?
这样就对了