我就读于广州市一所中学的初中翻译为英语

问题描述:

我就读于广州市一所中学的初中翻译为英语

I am a junior student in a high school of GuangZhou.
直接译过来就是:我是就读于广州一所中学的初中生.
楼上的翻译不顺啊.要么就表达为 I am studying in a junior school of GuangZhou.