be that as it

be that as it may
英 [bi:ðæt æz it mei]
美 [bi ðæt æz ɪt me]
即使如此,尽管那样； 话虽如此
即使如此；
尽管如此；
话虽如此；
尽管那样
双语例句
1."Is he still just as fat?" — "I wouldn't know," continued her mother,ignoring the interruption,"andbe that as it may,he has made a fortune."\x09
“他还是那么胖吗?”——“我不知道,”她妈妈接着说,没有理睬这一打岔,“就算那样,他已经发财了.”
2.Be that as it may,the nerve poison does its business with man far more quickly than the blood poison.
尽管如此,神经毒液毒杀人类比血毒液快得多.
3.I know you don't like him but be that as it may,you can at least be polite to him.\x09
我知道你不喜欢他,不过即使如此,你至少能对他有礼貌.
4.Be that as it may,terrible things clearly happened.\x09
尽管如此,可怕的事情无疑还是发生了.
5.Be that as it may,many aspects of modern science could not work without accepting evolution.
尽管如此,如果没有达尔文的进化论,现代科学的许多方面不会取得如今的成果.