Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.谁能把这句名言结构分析一下

问题描述:

Let life be beautiful like summer flowers and death like autumn leaves.谁能把这句名言结构分析一下
应该是death be like吧?

let sth be sth ,and 后的let 省略了life 和death 对应,而不是lifebe death,更不是death be like,这里的like 是动词,不需要用be可能两种情况:1,be like做谓语:Let life be beautiful like summer flowers and (let) death (be) like autumn leaves.2.like做介词短语:Let life be beautiful like summer flowers and (let life be) death(必须改为dead) like autumn leaves.一般来说,第一种情况be是不能省的,不知道它为啥省略???