泉眼为什么英语翻译成the mouth of the spring?为什么用mouth呢?
问题描述:
泉眼为什么英语翻译成the mouth of the spring?为什么用mouth呢?
答
泉水的口 理解为泉眼了 外国人的思维,认为泉眼就像泉水的嘴巴我们认为是泉的眼睛= = 东西方文化差异
泉眼为什么英语翻译成the mouth of the spring?为什么用mouth呢?
泉水的口 理解为泉眼了 外国人的思维,认为泉眼就像泉水的嘴巴我们认为是泉的眼睛= = 东西方文化差异