英译汉:They had grounded him beneath their heal,they had taken the best of him,they……

问题描述:

英译汉:They had grounded him beneath their heal,they had taken the best of him,they……
完整句子:They had grounded him beneath their heal,they had taken the best of him,they had murdered his father,and they had crashed his whole family.

原句应是 beneath their heel 吧,heal不是个名词的.They had grounded him beneath their heel,they had taken the best of him,they had murdered his father,and they had crashed his whole family.他们将他牢牢...