help me and thank you so much
help me and thank you so much
这个是朋友拿给我的,叫我试着写写看,所以就乱七八糟的写了一堆,实在是不晓得有没有一句是正确的,
您好陈生：
有关30-51-0343这款产品因工艺更改后的价格变动问题,现EMS厂家（SUGA)因在我们开模送样时（产品还没有完全确认）已给到我们订单了（一共是2170PCS订单）,单价为USD2.87,而实际上我们最终工艺更改后的价格是USD3.8,SUGA说要LINE6公司通知他们更改,他们才可以帮我司处理.
我是这样认为的,LINE6同意工艺更改的费用给到供应商,应该就会同样给到他们的EMS,我想LINE6给到SUGA的单价,应该一直是USD3.8的,现我不清楚SUGA需要LINE6什么样的回复,
Dear Sir :
RE:about 30-51-0343 product
this product as a result of changes technology to has got a new rate.
in fact ,we had already got the order from -EMS(SUGA) ,when we sent simple there(but still validaing).Total :2170pcs and at that time ,the unit-price is for USD :2.87/pcs.but passed process technology the validation at last ,the unit-price is for USD:3.8/pcs.but SUGA said:it must the LINE6 company to inform them of the changes ,then they will to changes.
so i think :if LINE6 agree with us and accept the new price,of course ,the EMS as the same has a new price (USD3.8/PCS),and i think this price will not changes (USD3.8/PCS).
now ,just i am not really sure,what kinds of answer is form LINE6 to SUNA
Please specify and reply to me!
thank you so much!
Hi,Mr Chen,
Refer to the style 30-51-0343 the price will be changed.
As the factory EMS(SUGA) has placed the order to us (total qty:2170pcs)when we opened the mould sent the samples and the samples are not confirmed .Unit price is USD2.87.In fact,after we finished our products ,the unit price is USD3.8.SUGA said it should inform by line6 Company then they will help to deal with the problem.
I think ,Line 6 will agree the fee which changed the mould should belong to the supplier EMS.I think line 6 Company quoted to SUGA should be USD3.8/PCS.
Now I just wonder SUGA need what kind of replay from Line 6.Please help to confirm it.Tks!