我爱我家.我爱我的家人.这两句的英文是同一句吗?I love my family.

问题描述:

我爱我家.我爱我的家人.这两句的英文是同一句吗?I love my family.

family 表示家人(个体)或家庭(整体)
eg:all his family(家人,个体) are very busy
thay have a happy family (家庭,整体)
∴是同一句.