so much love so little time 意思
问题描述:
so much love so little time 意思
怎么意译这个短句?
so much love,so little time.
答
直白的翻是那么多的爱那么少的时间
如果翻的专业点就是“So much love,So little time(爱意正浓)”
相关推荐
- language是不可数名词?she"s spent a lot of time learning the language ,so now she can speak(a few) little?可数的不是应该用a 不可数才用a little?
- 这2个哪个是安徒生原版的?the fir tree第一个的开头FAR down in the forest,where the warm sun and the fresh airmade a sweet resting-place,grew a pretty little fir-tree; and yetit was not happy,it wished so much to be tall like its companions-the pines and firs which grew around it.The sun shone,and the softair fluttered its leaves,and the little peasant children passed by,prattling merrily,but the fir-tree heeded them not.Sometimes thechildren would bring a large basket o
- 有些大专英语作业需要解答,全答对给100三、阅读理解(共 2 道试题,共 40 分.)V1.When I begin to look back on all friends whom I have had,I quickly came to the conclusion that Jerry was the most important and had the greatest effect upon my life.His family moved to my block when I was only 10.Jerry was 15 at the time,but the fact that he was so much older than me seemed to make no difference to him.I was very glad that he liked me.We took long walks together,on which he would tell me s
- Time goes by so slowly for those who wait这句英语什么意思?
- 英语翻译time is flying These days I isolated myself from outside world.Hope I can make some progress on the project.Seems not easy.Have not speak to people for a couple of days.This make me have some difficulty to talk when I answered the phone.There are so much to learn,so much excitement in this world.What is my contribution to it,just watch it and admire it,with a dumb head try to understand.Sign,time is flying and wish myself good luck.Good thing is I
- a long time ago,two friends lived in a palace and worked for the king.one of these boys _1_ a girl very much and he wanted to give her a present.one afternoon,he and his friend _2_a big vase with some beautiful flowers in it.he _3_up and took one for the girl.the next day he did the _4_thing,and the third day,and the fourth day...until the morning of the ninth day.the king noticed very _5_flowers were left in the vase.he was so angry that he called _6
- what time would you like to go?what about 8 in the morning ?the cinema won't open so earlylet's make it later.请问后面这一句是什么意思?let's make it later
- {"plaintext":["You are so lucky,because you can choose to love me or not ,but myself only have to choose from loving you or loveing you more."],"loctextpos":"0","time":"1398071225","ver":"1.0"} 以上这些,是啥意思?谁能给我翻译出来.
- 英语翻译A good memory is a great help in learning a language.Everybody learns his own language by remembering what he hears when he is a small child.Some boys and girls who live in foreign countries with their parents seem to learn two languages almost as easily as one.In school it is not so easy to learn a second language because the pupils have so little time for it,and they are busy with other subjects too.A man's mind is rather like a camera,but it ta
- 1 .There is plenty of rain in the south ________ there is little in the north.while as when so 2 .— Would you like to play basketball with us?— Yes,I’d love to._______ I’m afraid I have no time.So But Or And 3 .He can’t decide which to choose _______ there is no difference between them.but so because therefore 4 .Hold on to your dreams,_______ they will come true one day.but and or so 5 .— It’s a long story,but there are few new words in it.— Good!___
- 一项工程,由甲乙合作需要24小时完成,若甲单独做需要30小时完成,现由甲单独做3小时后
- 找出句子中错误的并改正.she spends a hour a day doing her homework.There isn't some water in the