I will marry the girl or I wiil die trying.这句话怎么翻译?特别是trying应该怎么理解?

问题描述:

I will marry the girl or I wiil die trying.这句话怎么翻译?特别是trying应该怎么理解?
麻烦尽量多给几种翻译!

我要么会和这女孩结婚要么会等她等到死要不直接一句算了:非那女孩不娶