语法检查:did you have something that let me to do?(有什么事需要我做吗)

问题描述:

语法检查:did you have something that let me to do?(有什么事需要我做吗)

很高兴为你解答.
did改为do ,some改为any(some一般用于肯定句,但如果你是想得到对方的肯定回答,用some也可以),to去掉.
你这个句子最不妥的是不符合英语表达习惯,老外看了这样的句子会感到很别扭.正确的说法应为:Is there any thing I can do for you?或Is there anything you want me to do?