David is such a good boy ----all the teachers like

问题描述:

David is such a good boy ----all the teachers like
为什么要用as?请解释说明.

我们经常遇到such .that或者such.as
区别在于:
such .that 引导的是结果状语从句,如此.以至于.that在从句中不充当任何成分,只起到引导的作用,但是这个句子中like是及物动词,后面需要接宾语.因此不能用that
而as可以在从句中充当like 的宾语.那这句话应怎样翻译?像David这样好的一个男孩,所有老师都喜欢他