我英语不好,想提高一下英语翻译能力,我该怎么办呀?
问题描述：
我英语不好,想提高一下英语翻译能力,我该怎么办呀?
答
平时在多看英文材料的同时,注意留心把英语的短语、表达法（注意：不是整个句子）翻成中文,看看自己如果搞汉译英的话是否能够用如此地道、简洁的方式表达,并把英、汉文都摘下来,经常翻看这些笔记.
我英语不好,想提高一下英语翻译能力,我该怎么办呀?
平时在多看英文材料的同时,注意留心把英语的短语、表达法（注意：不是整个句子）翻成中文,看看自己如果搞汉译英的话是否能够用如此地道、简洁的方式表达,并把英、汉文都摘下来,经常翻看这些笔记.