英语句子的转换
问题描述：
英语句子的转换
Not until I reached home did I realize that I had lost the wallet.
直到回到家里我才发现到钱包丢了
能否转换成
I realize my waller was gone until I reached home.
答
realise是瞬间动词不能够用肯定形式与until搭配
应为：I don't realise my waller was gone until I reached home.加上了don't与我的句子有什么联系？直译就是不到回家我都不知道钱包丢了，意思是一瞬间的事情，如果是持续动词就可以直接加不用don‘t，绝大多数如此。举个例子I slept until my mom go home.