这两句话意思上有什么区别?
问题描述：
这两句话意思上有什么区别?
I saw him change the wheel
I saw him chaning the wheel
第二句我能理解,就是说的我看见他正在换*.
那么第一句呢?是说我看见他换了*已经换完了,还是刚开始换?还是只是陈述的方式说了一下,我看见他换*.
答
我觉得可以这样理解
第一句是:我看见过他换轮胎
这是一个静止的画面,也许"我"瞟了一眼就走了
第二句:我曾经看着他换轮胎
这是一个过程,"我"从头看到了尾