can't noboday hold me down中文意思

问题描述:

can't noboday hold me down中文意思
can't noboday hold me down和can't hold me down这两句的又有什么区别呢?谢谢

can't noboday hold me down
这是黑人的非标准英语,双重否定,但实际上仍是否定
谁也无法阻止我
正确的英语表达是
No one can hold me down.