The girl here为什么没有is
问题描述:
The girl here为什么没有is
答
The girl here 在这里的女孩
The girl is here 女孩在这里可是刚才用英汉翻译,没有is,你用的机器翻译吧。。。这种几乎没有准确翻译的谢谢你,可是,小学英语第六册上面也有句:that girl over there ,为什么教科书上都没有is呢额,有句号吗?有句号的话,就真的是病句了,悲剧啊。。。。没句号的话是词组 that girl over there 在那里的女孩呵呵,有感叹号。哦,那可能是一个人向另一个人指出“在那里的女孩!”这样还可能是省略句:(It is)that girl over there(就是)在那里的女孩我从内心不希望是课本错了。。。是的,前面有一句:Jia ming ,who's that girl next to Mei ling?which girl?that girl over there !she has big eyes and long,brown hair.家明,美玲旁边的女孩是谁?哪个女孩?在那边的女孩!她有一双大眼睛,留着长棕发。那么不用IS说明是口语,在特定语境下是可以的,是吗省略句:(It is)that girl over there(就是)在那里的女孩确实有,不过这在课本里很少见啊,估计在国外现实生活中会很常见