Daniel wants to learn more about the subjects that British students study.帮忙分析下这个句子语法

问题描述:

Daniel wants to learn more about the subjects that British students study.帮忙分析下这个句子语法

这是个复合句,包括主句和定语从句
1)Daniel wants to learn more about the subjects为主句
2)that British students study为定语从句
3)主句的成分
1、主语 Daniel
2、谓语:wants
3、目的状语:to learn
4、more为much的比较级,作learn的宾语
5、 about the subjects,介词结构作定语修饰more
翻译:丹尼尔想要学习更多关于这些科目的知识.
4)定语从句的成分
1、that 指代先行词(the subjects)在定语从句中作study的宾语,可以省略.
2、主语:British students
3、谓语:study(学习)
4、宾语是that(指代the subjects)因为它要引导从句,所以放在从句前面
翻译:英国学生学习的
5)整句话的翻译:关于英国学生学习的科目中的知识,丹尼尔想要更深入地了解一下.
希望能帮到您.