法语中地点前介词问题《简明法语教程》中第14课的Texte里先是出现了Il travaille au garage,后面又出现了 C'est sa douzieme annee dans ce garage.这里garage前面的介词究竟应该是dans 还是a 呢,或者说是其中有什么特定搭配?

分类: 作业答案 • 2021-12-19 15:13:43

问题描述：

法语中地点前介词问题
《简明法语教程》中第14课的Texte里先是出现了Il travaille au garage,后面又出现了 C'est sa douzieme annee dans ce garage.这里garage前面的介词究竟应该是dans 还是a 呢,或者说是其中有什么特定搭配?

答

翻成中文也许你就理解了：他在修车行工作（没有特指这间修车行）,后面：他在这家修车行里工作12年了.（在这家修车行里）

法语中地点前介词问题《简明法语教程》 中第14课的Texte里 先是出现了Il travaille au garage,后面又出现了 C'est sa douzieme annee dans ce garage.这里garage前面的介词究竟应该是dans 还是a 呢,或者说是其中有什么特定搭配?