some people may say staying young is easy only for those who live in the future 翻译

问题描述:

some people may say staying young is easy only for those who live in the future 翻译

一些人可能会说,只有对于那些生活在未来的人来说,保持年轻才是件容易的事

有一些人可能会说,保持年轻对于活在未来的人们是容易的。

有人认为只有对那些能够坚信未来(憧憬)未来的人来说,保持年轻才是容易的
those who live in the future 只能作个意译,就好比those who live in the past可以理解为沉湎过去无法自拔的人