我想问一下关于名言的英语作文应该怎样写,比如“授人以鱼不如授人以渔.”这一句.
问题描述:
我想问一下关于名言的英语作文应该怎样写,比如“授人以鱼不如授人以渔.”这一句.
答
授人以鱼不如授人以渔
Give me a fish and I will eat today,Teach me to fish and I will eat for a lifetime.
**翻译这类中文名言的时候,一要注意表达出原语言要表达的确切含义,二要尽量保持原语言所用的例子