《捕蛇者说》中“盖一岁之犯死者二焉”中的“盖”是什么意思?
问题描述:
《捕蛇者说》中“盖一岁之犯死者二焉”中的“盖”是什么意思?
是因此、所以的意思 还是大概的意思?
答
以上翻译均不用.
盖:
连词
作为“发语词”
英文翻译为“oh”
发语词 [oh]
例句
盖闻天地之数,有十二万九千六百岁为一元.——《西游记》
盖一岁之犯死者二焉;其余,则熙熙而乐.——唐· 柳宗元《捕蛇者说》
盖儒者所争,尤在于名实,名实已明,而天下之理得矣.——宋· 王安石《答司马谏议书》