Would you mind opening the window?

问题描述:

Would you mind opening the window?
用英语翻译.
是不是:
Would you mind if I open the window?

would you mide my opening the widows?