英语短文解释
英语短文解释
Should People Own Cars or Not?
There is no denying the fact that it has been a hotly debated topic in China whether people should have their own cars .Some say that the car provides the most convenient form of transportation.Besides,a car is a comfortable way to travel,especially in winter,[.Finally,a driver is usually safe in his car when he is out at night.
Others say that there are many disadvantages to owning a car.For one thing,it can be very expensive to purchase and run a car.For another,owning a car can also cause worry and stress.Whst is wotse,cars are responsible for most of the smog in cities,whidh pollutes the environment seriously.
In spite of all the above mentioned,I still favor owning a car.The car gives us the freedom to schedule our own time.Iam sure that we will finally be able to solve the problem of energy crisis and environment pollution from cars.
以上这两段话帮我翻译一下,
人们是否应该拥有汽车
在中国,人们是否应该拥有他们自己的汽车已经成为一个让人们不能回避的热门话题.有些人说,汽车给人们的出行带来了极大的方便,而且,开车旅行是一件非常舒适的事情,尤其是在冬天.最后一点,司机在晚上开车外出一般都会很安全.
另一些人说拥有汽车有许多不好的方面.首先,买车和保养车是很费钱的,其次,拥有一辆汽车会使人担心,并且让人产生压力(- -什么逻辑啊..字面解释).最坏的是,汽车是城市里排放废气的主要元凶,它们把环境污染的很严重.
不管上面怎么说,我仍然喜欢拥有一辆汽车.汽车使我们能够更*的安排我们的时间,我确信,我们将来一定能够解决汽车所带来的能源危机问题和环境问题.