a secret makes a woman woman.这句英文句子符合英文文法吗?

问题描述:

a secret makes a woman woman.这句英文句子符合英文文法吗?
为什么最后有两个同样的名词“woman”呢?

符合文法.意为:秘密使得女人成为真正的女人.
句子结构分析如下:
主语:A secret
谓语动词:makes
宾语:a woman
宾语补语:woman
第一个woman是名词,第二个woman是形容词,表示有女人的特点.正如我们用中文也常常说:哇!今天你打扮的好女人哦!