english to Chinese请翻译下这句话precisely

问题描述:

english to Chinese请翻译下这句话precisely
it's an inspiration when i'm tempted to slack off on my saving or my career.

译文如下,详阅
【当我在储蓄上或者事业上想要松懈的时候,这(前文提到的事物)是个提醒.】