哪位朋友帮忙翻译下“一年的工作经验,具有良好的团队合作意识,严谨的工作作风,较强的进取心和责任心”
问题描述：
哪位朋友帮忙翻译下“一年的工作经验,具有良好的团队合作意识,严谨的工作作风,较强的进取心和责任心”
最好译成口语型的,在这里先谢谢了!
答
one-year work experience,nice team-work awareness,severe work attitude,positive,strong responsibitity