请问孔子的这句“周监于二代,郁郁乎文哉!吾从周.”翻译成现代文是什么?
问题描述：
请问孔子的这句“周监于二代,郁郁乎文哉!吾从周.”翻译成现代文是什么?
答
【原文】 3·14 子曰：“周监(1)于二代(2),郁郁(3)乎文哉,吾从周.” 【注释】 (1)监：音jiàn,同鉴,借鉴的意思.(2)二代：这里指夏代和周代.(3)郁郁：文采盛貌.丰富、浓郁之意.【译文】 孔子说：“周朝的礼仪制度借鉴...