我把历史书丢了 英语翻译可为一般现在时表示：My history book is lost.但也可用现在完成时表示：
问题描述：
我把历史书丢了 英语翻译可为一般现在时表示：My history book is lost.但也可用现在完成时表示：
I've lost my history book.这是为什么?
答
现在完成时 表示 过去完成的动作 对现在产生的影响.
或者是 已经 完成的动作.
你在过去 丢了你的 历史书,
你现在说这件事情的时候,就已经对你造成了影响,所以现在完成时,完全正确.对，我知道，就是用什么事态？你的问题是什么？我没太搞懂。。这句话什么意思？能具体点吗？对，我知道，就是用什么事态？我是说的这句话到底用什么时态过去式i lost my history book 可以。i have lost my history book 可以。my history book was lost.可以my history book has been lost/missing.可以。都对。如果单单是讲对现在产生的影响。可以用My history book is lost和I've lost my history book来表示。还是只能用其中的一种时态。都可以啊。。。不过第二种 是 最常说的。