up into the sky went the light smoke 为什么不能用 does the light smoke go

这是一个完全倒装句,你说的那种情况是部分倒装.在英语中,表示方位的时候往往可以完全倒装,例如：the book is on the desk可以说成on the desk is the book；还有常见的一个例子：here comes the bus等.那为什么必须用一般过去时而不能用一般现在时，does the light sooke go 不也是部分倒装吗？时态的问题你没有给出上下文是判断不了的，我只是根据你这句话本身是什么时态就是什么时态而已，然后我说的就是does the light smoke go是部分倒装，但是这种句子应该用完全倒装才对嘛。