英语翻译When Newcastle have everyone fit they are seriously good纽卡斯尔是一个球队
问题描述：
英语翻译
When Newcastle have everyone fit they are seriously good
纽卡斯尔是一个球队
答
当新的城堡都适合他们真的很好
答
When Newcastle have everyone fit they are seriously good我有更好的答案
当纽卡斯尔让每个人都适合他们认真做好
当纽卡斯尔已经每个人都适合,他们正认真好
答
When Newcastle have everyone fit是 状语从句 其中when 是从属连词 引导状语从句 Newcastle是从句中的主语 这可能是一个 球队 的名字 强调成员 所以 看做复数 have 是从句中 的谓语everyone是从句中 的宾语 fit 是 ...
答
当每个人都适应Newcastle的生活，他们都很好。
其实这个句子按语法很容易看，Newcastle是个城市，也有这个大学，具体要看原文。
have somebody fit就是适应，后面半句就很简单了吧