我感到很矛盾,英语翻译

问题描述:

我感到很矛盾,英语翻译

1,My heart is very struggle.(Translation:我心里很矛盾,亦或者说我心里很复杂,struggle:此单词的直译为斗争和挣扎的意思.可以意译为矛盾和复杂的意思.另外英语中表示程度很大很高,可以用So very 和really)此条望可采纳
2,I was very contradictory (Translation:形容词(contradictory ) 矛盾的 ,对立的)
3,Regarding this I feel very contradictory(生词同上,Translation:为此我感到非常矛盾)
4,It makes me feel very contradictory(Translation:这让我感到很矛盾(表示针对某件事,而引申的感觉,有一定的心理成份在内))
希望我的回答,