英语语法 such little与so little
英语语法 such little与so little
such与so的用法有一点是和little连用的用法.
以下几个句子：
Such a little sheep.如此小的一只羊.
Such little sheep.如此小的一群羊.
So little a sheep.如此小的一只羊.
So little sheep.
只有第4句是错的.为什么?
如果要表达“如此小的一群羊”又要用so一词,不能写成“So little sheep”吗?还是得加个定冠词the?变成“So little the sheep”
我知道如果是
So few sheep.就说得通,so是由such变来的.但这里是表示如此少的绵羊而不是如此小的绵羊.
如果是 要表达 如此少的绵羊的意思
是不是以下两种说法都可以：
1 So few sheep (so由such变来 such+n.)
2 So few the sheep （so+adj.）
关键在于such和so的区别
such 表示如此,后面加名词,将such a little sheep 缩句,变成：such a sheep,如此的羊；
so 后面加形容词,将so Little sheep 缩句,变成：so little,如此小；
所以,你只要根据such和so,缩句,就可以,我们分别尝试：
Such a little sheep.如此小的一只羊.（such a sheep）可以
Such little sheep.如此小的一群羊.（such sheep）可以,此处sheep表示羊群,单复数同型
So little a sheep.如此小的一只羊.
So little sheep
都是缩成：（so little）原则上可以,可是,此时,so little更偏向于如此少,相当于你说的so few,但是,羊群可数,只是,单复数同型,所以,为了区别,一定要加the
而 so little a sheep 因为有了a,
so little sheep 表示 如此小的绵羊
因为绵羊可数