The phone is going to be ringing off the hook.

问题描述:

The phone is going to be ringing off the hook.
hook

hook表示各类挂钩 包括(电话的)听筒架
这句话的意思应该是
电话铃声将会响个不停,要把话筒都响震下来.(夸张的说法)