hit the ground和drop the ground哪个更加适合表示泪水落在地上?

问题描述:

hit the ground和drop the ground哪个更加适合表示泪水落在地上?

要根据情境了
前者注重泪水的沉重,可形容一些因沉重打击而落泪
而后者有种轻柔感,可用于形容一些伤感的环境下的泪水.