“I can ask him the way,” she said to herself.

问题描述:

“I can ask him the way,” she said to herself.
to herself是said的状语?能具体分析一下said么?

1.to herself是said的状语.
2.say是及物动词,但此句中said的宾语是一个直接引语“I can ask him the way,” .
但是这个宾语实在太长了,所以置于句首.
3.而to herself可以视为是方式状语.