英语翻译卫灵公问陈于孔子.孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣.军旅之事,未之学也.”明日遂行.在陈绝粮,从者病,莫能兴.子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣.”
问题描述:
英语翻译
卫灵公问陈于孔子.孔子对曰:“俎豆之事,则尝闻之矣.军旅之事,未之学也.”明日遂行.在陈绝粮,从者病,莫能兴.子路愠见曰:“君子亦有穷乎?”子曰:“君子固穷,小人穷斯滥矣.”
答
这是孔子说过的话!
《论语·卫灵公》:“俎豆之事则尝闻之矣,军旅之事未之学也。”
现代文: 祭祀礼仪之类的事,我听说过;用兵打仗的事,我没有学过。
英文:I have learned the matters of sacrifice,but not military.
答
卫灵公问孔子有关军阵的问题.孔子说:祭祀的问题,我知道一些,军旅的事情,我没学过.第二天就离开卫国.在陈地被困,吃的没有了,随从都有病倒的,都没有兴致了.子路不高兴,问:君子也有这样困苦的时候吗?孔子说:君子穷困而不改节,小人穷困就胡作非为,肆无忌惮.