英语翻译截止2008年12月31日止,本公司不存在重大或有事项.还有一句“本年度未计提各项资产减值准备”怎么翻译成英文

问题描述:

英语翻译
截止2008年12月31日止,本公司不存在重大或有事项.
还有一句“本年度未计提各项资产减值准备”怎么翻译成英文

This year has not counted raises each property depreciation preparation

As of December 31, 2008 only, the company does not exist or there is a matter of major
This year the asset impairment provision is not ready

This year has not counted raises each property depreciation preparation