英语翻译1、For Body Structures,all "Air Float" type rotating turntables used for part load/unload shall incorporate a cycling hard stop that pivots in to provide location accuracy for the load/unload positions.The hard stop pivots out prior to the next rotation of the turntable.2、All pneumatic valve manifolds or manifold banks are to be shown and called outas having pressure and exhaust ports piped from both ends.Manifolds to have service for maximum flow.

英语翻译
1、For Body Structures,all "Air Float" type rotating turntables used for part load/unload shall incorporate a cycling hard stop that pivots in to provide location accuracy for the load/unload positions.The hard stop pivots out prior to the next rotation of the turntable.
2、All pneumatic valve manifolds or manifold banks are to be shown and called out
as having pressure and exhaust ports piped from both ends.Manifolds to have service for maximum flow.
3、Manifold banks are limited to a total of six valve stations.Manifold banks with two
or more valves shall have two mufflers at each end for a total of four.Any manifold flowing lubricated air shall have a filter / reclassifier,one pipe size larger than the largest exhaust port,piped to each end of the manifold for a total of two.