Every man is not honest.并非每个人都诚实.为什么every+not 是部分否定?想不通额
问题描述：
Every man is not honest.并非每个人都诚实.为什么every+not 是部分否定?想不通额
答
你可以倒过来理解
Every man is not honest. =Not every man is honest.不是每个人都是诚实的
这里的not是否认every的
答
因为英语中表示对两者完全否定用neither，用法如 Neither of the two students is honest. 两个学生都不诚实。
答
这就是两种语言的差异,在英语里,语法就是这么规定的,因为我们是学他们的语言,所以就要遵守他们的规则.记住就OK了.