求林肯名言的英文版每一个人都应该有这样的信心:人所能负的责任,我必能负;人所不能负的责任,我亦能负.如此,你才能磨炼自己,求得更高的知识而进入更高的境界.——林肯求该名言的英文版本,

问题描述:

求林肯名言的英文版
每一个人都应该有这样的信心:人所能负的责任,我必能负;人所不能负的责任,我亦能负.如此,你才能磨炼自己,求得更高的知识而进入更高的境界.
——林肯
求该名言的英文版本,

Everybody should have such a confidence that I’m certainly able to be responsible for whatever others can be responsible for,and I can also be responsible for anything that others can’t. By doing so, one can steel himself, acquire knowledge of a higher level and step into a loftier realm
不过,应该不是原文

You can fool all the people some of the time,and some of the people all the time,but you can`t fool all the people all the time.
你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能在所有的时间里欺骗所有的人 和Everyone should have such confidence: I have the same resposibility as anyone else and I also have the resposibility that others havn't. so that I can practice myself and be better with more knowledge.

你找到他的名言,然后用快译译过来就可以了。

Everyone should have such confidence: I have the same resposibility as anyone else and I also have the resposibility that others havn't. so that I can practice myself and be better with more knowledge.

You can fool all the people some of the time,and some of the people all the time,but you can`t fool all the people all the time.你可以在某些时间里欺骗所有的人,也可以在所有的时间里欺骗某些人,但你决不能...